| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| lace n | uncountable (clothing, fabric) | دانتيل، مخرّم |
| | Amy's dress was trimmed with lace. |
| | كان فستان آيمي مزيَّنًا بالدانتيل. |
| lace n as adj | (made of lace) | من الدانتيل، مخرّم |
| | Underneath the sugar bowl was a lace doily. |
| | كان هناك مِفرش مخرَّم تحت السكريَّة. |
| lace n | (cord on shoes) | رباط، شريط |
| | Peter's shoe broke a lace, so he had to replace it. |
| | انقطع رباط حذاء بيتر، فاضطر أن يستبدله. |
| lace [sth]⇒ vtr | (fasten cord on shoes) | يربط شريط شيء، يعقد رباط شيء |
| | Seth laced his boots and went out into the snow. |
| | ربط سيث شريط جزمته وأخذ يسير في الثلج. |
| lace [sth] with [sth] vtr + prep | (drink: add alcohol, poison) | يضيف شيئًا إلى شيء، يضع شيئًا في شيء |
| | Gary laced his drink with some sleeping medication before bed. |
| | وضع غاري في شرابه دواءً منوِّمًا قبل أن يأوي إلى فراشه. |
| lace [sth] with [sth] vtr + prep | (sprinkle with: poison, etc.) | يدسّ شيئًا في شيء |
| | We laced his food with laxative powder. |
| | دسسنا مسحوقًا مسهِّلاً في طعامه. |
| ترجمات إضافية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| lace [sth]⇒ vtr | (fasten: a corset) (مشدًّا) | يشدّ |
| | The lady needed her maid's help to lace her corset. |
| lace [sb]⇒ vtr | (beat) | يضرب |
| | (على الوجه) | يصفع |
| | James laced Tim across the face. |
| أفعال مركّبيّة |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
lace [sth] up,
lace up [sth] vtr phrasal sep | (tighten, close up with laces) | يشدّ أربطة شيء |
| | The soldier laced up his combat boots. |
لا توجد عناوين تضم هذه الكلمات: "lace stay"
- يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'lace stay'.
بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |